Dopis, v němž zpochybnili výpočty pokut za nadlimitní zásoby zemědělských výrobků, napsali a v neděli večer v Londýně předali komisařce pro zemědělství a rozvoj venkova Mariann Fischerové-Boelové ministři zemědělství nových členských zemí společenství. Požádali v něm komisařku, aby vysvětlila, na základě čeho stanovila postih a jak vůbec nadlimitní zásoby hodnotila. Chtějí přimět Brusel, aby od avizovaného potrestání ustoupil.
Podle komise se ČR prohřešilo v rozsahu 1,4 miliard korun (zhruba 47 mil. eur). Poklesek Maďarska ocenila komise dokonce až na 200 milionů eur. Komisařka považuje otázku za citlivou a patrně ji bude řešit s každou provinilou zemí zvlášť. V ČR podle ministra zemědělství Petra Zgarby většinu nadimitních zásob, které v ČR byly v okamžiku vstupu země do EU, představovaly dovážené komodity. Jde například o tabák či konzervovaný ananas a mandarinky, tedy o věci, na jejichž dovoz nemohla mít česká vláda žádný vliv. Podle představitelů nových států se pokutové řízení rozbíhá teprve nyní. Do této doby však bylo vidět, že tzv. nadlimitní zásoby jednotný trh unie neohrozily.