Pomazánkové máslo by se nově mělo jmenovat Tradiční pomazánkové. Název výrobku by se měl změnit zhruba v polovině letošního roku. Informoval o tom mluvčí ministerstva zemědělství Jan Žáček. Přejmenování tradičního výrobku nařídil v polovině října Česku Soudní dvůr Evropské unie. Podle něj se český produkt nemůže označovat jako pomazánkové máslo, protože neobsahuje dostatečné množství mléčného tuku.
Ministerstvo zahájilo podle mluvčího legislativní proces novelizace vyhlášky, která problematiku názvu upravuje. Jak řekl žáček, novela zároveň stanovuje jeho název jako tradiční pomazánkové, což je název, který vzešel z jednání ministerstva zemědělství s nevládními organizacemi. Návrh aktuálně prochází vnějším připomínkovým řízením.
Konkrétní termín pro přejmenování lze předpokládat asi v polovině roku 2013, upřesnil Žáček. Změnu názvu budou podle něj muset dodržovat všichni výrobci, jinak jim bude hrozit pokuta ze strany dozorových orgánů.
