Slepice chované v Itálii a Řecku stále nemají podle Evropské komise dostatek životního prostoru v klecích. Unijní exekutiva proto předvolává obě země před soud Evropské unie za to, že ani rok a půl od zavedení nové směrnice pro chování nosnic se podle ní neřídí.
Podle zdůvodnění komise, politické rozhodnutí o zákazu nerozšířených klecí pochází z roku 1999. Řecko a Itálie měly dvanáct let na to, aby zajistily hladký přechod na nový systém a řídily se směrnicí.
Do konce roku 2011 měla každá klecová slepice mít zajištěn minimální prostor podlahové plochy o rozloze papírového listu ve formátu A4 v konvenčních bateriových klecích. Od ledna 2012 platí ale nový standard, který tento prostor rozšiřuje nejméně na 750 čtverečních centimetrů, což znamená rozšíření o plochu jedné pohlednice.
Tato pravidla rovněž stanoví, že slepice mají mít krmítko dlouhé nejméně dvanáct centimetrů na jednu slepici, bidélko, stelivo, škrabku na zkracování drápků a hnízdo na snášení vajec.