Brusel chce podpořit vývozce banánů

Evropská komise dnes přijala podpůrný balíček v hodnotě 190 milionů eur pro vývozce banánů z afrických, karibských a tichomořských států (AKT). Tento návrh byl součástí historické ženevské dohody o obchodu s banány. Evropská unie loni v prosinci uzavřela s latinskoamerickými zeměmi a s USA tuto dohodu, jež po patnácti letech urovnává spory v obchodu s banány. Dohoda rovněž snižuje clo, které Evropská unie uvaluje na banány dovážené z latinskoamerických zemí. Informoval o tom mluvčí Zastoupení Evropské komise v České republice Martin Stašek.

Cílem dnešních opatření je podpořit vývozce z AKT při přizpůsobování se novému obchodnímu prostředí s přihlédnutím ke specifické situaci každé země. Opatření se zaměří na tři cíle: zvýšení konkurenceschopnosti odvětví banánů, podporu hospodářské diverzifikace a na řešení širších dopadů na společnost, hospodářství a životní prostředí.
„Tato opatření pomohou zemím AKT přizpůsobit se novým skutečnostem v režimu obchodu s banány. Komise se zavázala stát při zemích AKT a podporovat jejich účinnou integraci do světového hospodářství při současném dodržení pravidel mezinárodního obchodu. Tento balíček představuje naplnění tohoto slibu,“ prohlásil evropský komisař pro rozvoj Andris Piebalgs.
Evropský komisař pro obchod Karel De Gucht uvedl: „Ženevskou dohodou o obchodu s banány byl dosažen nejlepší možný výsledek pro všechny zúčastněné. Dohoda zaručuje producentům z AKT zvýhodněný přístup na trh EU. Urovnává dlouhotrvající obchodní spory a přináší do odvětví banánů stabilitu, kterou případní investoři vyhledávají. A dnešního dne komise splnila svůj závazek, že navrhne poskytnout značnou finanční pomoc, aby pomohla zemím AKT vyvážejícím banány přizpůsobit se.“
V prosinci 2009 souhlasila EU s tím, že postupně sníží dovozní clo na banány z Latinské Ameriky ze 176 eur za 1 tunu na 114 eur. Odpovědí USA byl souhlas s urovnáním souvisejícího sporu, který vedly S EU ve WTO. Těmito dvěma dohodami byla završena letitá a komplexní jednání. Komise současně souhlasila s přijetím návrhu podpůrného balíčku ve výši 190 mil. eur na pomoc vývozcům banánů z AKT. Dnešní návrh se týká deseti hlavních zemí AKT vyvážejících banány: Belize, Dominiky, Dominikánské republiky, Ghany, Jamajky, Kamerunu, Pobřeží slonoviny, Surinamu, Svaté Lucie a Svatého Vincence a Grenadiny. Tento návrh bude pokryt finančními prostředky z rozpočtu Společenství.
Během období 2010–2013 budou „doprovodná opatření týkající se banánů“ ve výši 190 mil. eur doplňkem k rozvojové pomoci z Evropského rozvojového fondu. Tato opatření poskytnou finanční podporu na:
- investice do zlepšení konkurenceschopnosti;
- politiku hospodářské diverzifikace;
- řešení širších sociálních, hospodářských a environmentálních dopadů.
Přizpůsobování zemí, které jsou příjemcem pomoci, se bude lišit v závislosti na důležitosti odvětví banánů a na jejich schopnosti adaptace. S vynaložením dalšího úsilí zůstanou některé země konkurenceschopné a jiné budou možná muset zvolit jiná řešení. Faktická opatření budou specifická pro jednotlivé země a budou identifikovaná a vypracovaná zeměmi AKT ve spolupráci s EU jako součást širších strategií týkajících se zemědělství a rozvoje.
Navíc země AKT vyvážející banány budou i nadále těžit z bezcelního a kvótami neomezeného přístupu do EU podle samostatných obchodních a rozvojových dohod, tzv. dohod o hospodářském partnerství. Komise nyní předloží svůj návrh orgánům EU s rozhodovací pravomocí, tedy Radě a Evropskému parlamentu.